土耳其航空公司于1月23日恢复飞往大马士革的航班,表明与叙利亚的联系有所改善。 Turkish Airlines to resume flights to Damascus on Jan. 23, signaling improved ties with Syria.
土耳其航空公司将在叙利亚新任外交部长阿萨德·希巴尼访问土耳其后,于1月23日重新开始飞往大马士革的航班。 Turkish Airlines will restart flights to Damascus on January 23, following a visit by Syria's new foreign minister, Asaad al-Shibani, to Turkey. 这标志着十多年来首次商业航班飞往城市。 This marks the first commercial flights to the city in over a decade. 此举旨在重建外交关系,支持叙利亚的重建努力。 The move aims to rebuild diplomatic ties and support Syria's reconstruction efforts. 土耳其外交部长敦促解除国际制裁,以援助这个饱受战争蹂躏的国家。 Turkey's Foreign Minister urged for the lifting of international sanctions to aid the war-torn country.