卡塔尔航空公司恢复飞往大马士革的航班,13年后将叙利亚与全球旅行重新连通。 Qatar Airways resumes flights to Damascus, reconnecting Syria to global travel after 13 years.

卡塔尔航空公司将恢复每周三次飞往叙利亚大马士革的航班,从2025年1月7日开始,这是在近13年之后重新连接该地区的一个重要步骤。 Qatar Airways will resume three weekly flights to Damascus, Syria, starting January 7, 2025, marking a significant step in reconnecting the region after nearly 13 years. 该航空公司正在与当局合作,确保安全和业务标准。 The airline is collaborating with authorities to ensure safety and operational standards. 这一行动是在卡塔尔重新开放其驻大马士革大使馆之后采取的,反映了该航空公司对区域连通性和客运需求的承诺。 This move follows Qatar's reopening of its embassy in Damascus and reflects the airline's commitment to regional connectivity and passenger demand.