土耳其重新开放其在叙利亚阿勒颇的领事馆,
Turkey reopens its consulate in Aleppo, Syria, signaling a push for renewed ties post-war.
土耳其因叙利亚内战于2012年关闭了驻叙利亚阿勒颇的领事馆,
Turkey has reopened its consulate in Aleppo, Syria, after closing it in 2012 due to the Syrian civil war.
在此之前,土耳其大使馆于12月14日恢复在大马士革的行动。
This move follows the Turkish Embassy resuming operations in Damascus on December 14.
由于冲突, 叙利亚最大的城市阿勒和靠近土耳其边境的重要贸易中心被封锁.
Aleppo, Syria's largest city and a key trading center near the Turkish border, had been closed off due to the conflict.
土耳其支持反对阿萨德政权的反对派力量,现在打算与叙利亚发展商业、军事、文化和政治关系。
Turkey, which supported opposition forces against the Assad regime, now aims to develop commercial, military, cultural, and political ties with Syria.