2%的叙利亚难民因安全问题计划一年内返回叙利亚；非政府组织呼吁继续提供支持。 2% of Syrian refugees plan to return to Syria within a year due to safety concerns; NGOs urge continued support.

叙利亚难民在该地区的生活条件不断恶化，援助减少，收入机会有限，与收容社区的社会紧张局势加剧。 Syrian refugees face worsening living conditions in the region with reduced aid access, limited income opportunities, and increased social tensions with host communities. 由于安全问题，只有 2% 的人计划在未来 12 个月内返回叙利亚。 Only 2% plan to return to Syria in the next 12 months due to safety and security concerns. 非政府组织呼吁继续支持和保护难民，强调自愿、安全和有尊严地返回的重要性。 NGOs urge continued support and protection for refugees, emphasizing the importance of voluntary, safe, and dignified returns.