塞尔维亚石油公司要求美国免除制裁, 以免中断对塞尔维亚的石油供应。 Serbian oil firm NIS seeks U.S. sanctions waiver to avoid disrupting oil supplies to Serbia.

塞尔维亚石油公司NIS已向美国财政部申请90天的制裁豁免, Serbian oil company NIS has requested a 90-day sanctions waiver from the U.S. Treasury, supported by Serbian and Hungarian governments. 国家情报和安全局警告说,制裁可能会破坏对塞尔维亚的石油供应。 NIS warns that sanctions could disrupt oil supplies to Serbia. 该公司是塞尔维亚预算的主要捐助方,在解决其所有权问题的同时,寻求获准运营。 The company, a key contributor to Serbia's budget, seeks permission to operate while resolving its ownership issues. 塞尔维亚政府拥有新独立国家的29.87%,俄罗斯公司Gazprom Neft和Gazprom持有重大股份。 The Serbian government owns 29.87% of NIS, with Russian companies Gazprom Neft and Gazprom holding significant stakes.