英国的强风造成旅行混乱,航班和轮渡的取消影响到数以百万计的人。 Severe winds in the UK cause travel chaos, with flight and ferry cancellations affecting millions.
联合王国由于强风而面临严重旅行中断,希思罗机场取消了一些航班,P&O Ferries暂停了Larne和Cairnryan之间的服务。 The UK is facing severe travel disruptions due to strong winds, with Heathrow Airport cancelling some flights and P&O Ferries suspending services between Larne and Cairnryan. 气象局对高达80英里的风向发出黄色警告,造成轮渡和火车服务被取消,并就潜在的拥堵和危险条件向司机提供咨询。 The Met Office issued yellow warnings for winds up to 80mph, causing ferry and train service cancellations and advising drivers of potential congestion and dangerous conditions. 预计本周末将有2000多万司机出现在道路上, Over 20 million drivers are expected on the roads this weekend, creating what the AA calls a "perfect storm" of weather and traffic.