英国遭受重风暴袭击,造成洪水和交通中断,主要高速公路关闭或限制; Met Office警告要增加降雨量。 Heavy storms hit England, causing flooding and traffic disruptions, with key motorways closed or restricted; Met Office warns of more rain.

严重风暴和暴雨袭击了英格兰部分地区,促使气象局向伦敦和东南部发出天气警报,预计会发生水灾和旅行中断。 Severe storms and heavy rain have struck parts of England, prompting the Met Office to issue weather warnings for London and the South-East, anticipating flooding and travel disruptions. 包括M5和M4在内的主要高速公路由于地表水和事故而面临关闭和车道限制。 Key motorways, including the M5 and M4, faced closures and lane restrictions due to surface water and accidents. 建议司机谨慎行事,允许额外旅行时间,并保持最新条件,因为预计降雨量会增加。 Drivers are advised to exercise caution, allow extra travel time, and stay updated on conditions, as additional rainfall is expected.