由于强风和大雨, 英国西南部的交通受到了影响, 活动也被取消. South West UK experiences transport disruptions and event cancellations due to strong winds and heavy rain.
联合王国西南部的强风和大雨导致交通严重中断,包括取消跨国列车的若干列车服务。 Strong winds and heavy rain in the South West UK have led to significant transport disruptions, including the cancellation of several train services by Crosscountry Trains. 已发布黄色天气警告，预测阵风为 50-60 英里/小时，可能会影响道路和沿海地区。 A yellow weather warning has been issued, forecasting gusts of 50-60 mph, which may affect roads and coastal areas. 此外,Torbay半马拉松已经取消。 Additionally, the Torbay Half Marathon has been canceled. 随着条件的逐步改善,预计全天都会持续出现干扰。 Disruptions are anticipated to persist throughout the day as conditions gradually improve.