Wiltshire理事会面临620万英镑的短缺,原因是成人社会护理需求增加26%。
Wiltshire Council faces a £6.2 million shortfall due to a 26% surge in adult social care demands.
Wiltshire理事会报告说,成人社会护理请求增加了26%,导致工作人员分配增加,预算短缺620万英镑。
Wiltshire Council reports a 26% rise in adult social care requests, leading to increased staff allocations and a £6.2 million budget shortfall.
尽管面临财政挑战,但自4月以来护理评估的等待时间已减少。
Despite financial challenges, waiting times for care assessments have decreased since April.
该理事会的目标是在管理费用的同时保持这一进展;它已为其1 960万英镑的目标节省了840万英镑,将其预计超支减至861 000英镑。
The council aims to maintain this progress while managing costs; it has already saved £8.4 million towards its £19.6 million target, reducing its forecast overspend to £861,000.