县议会面临540亿英镑的资金短缺和8 700万英镑的专用学校赠款赤字,其预算的74%用于成人和儿童服务。 Worcestershire County Council faces a £54 billion funding shortfall and an £87 million Dedicated Schools Grant deficit, with 74% of its budget allocated to adult and child services.
县议会正面临金融危机,其预算的74%用于成人和儿童服务。 Worcestershire County Council is encountering a financial crisis, with 74% of its budget allocated to adult and child services. 县议会网络警告说,到2030年,这些服务以及家庭到学校的交通将占成本上升的83%。 The County Councils Network warns that by 2030, these services, along with home-to-school transport, will account for 83% of rising costs. 如果不解决540亿英镑的资金短缺问题,理事会只能管理基本保健服务。 Without addressing a £54 billion funding shortfall, councils may only manage basic care services. 此外,预计到财政年度结束时,沃斯特郡将面临8 700万英镑的专用学校赠款赤字。 Additionally, Worcestershire is projected to face an £87 million deficit in its Dedicated Schools Grant by the fiscal year's end.