Sutton理事会建议向残疾福利领取者收取费用,并受到照料者的批评。 Sutton Council proposes charging disabled benefit recipients, drawing criticism from carers.

伦敦的Sutton理事会提议对成人社会照顾进行修改,可能对某些残疾津贴领取者收取新的费用,并受到照料者的批评,他们认为这种修改不公平地针对弱势个人。 Sutton Council in London has proposed changes to adult social care that may impose new charges on some disability benefit recipients, drawing criticism from carers who see it as unfairly targeting vulnerable individuals. 理事会认为,这些变革是必要的,以应对护理费用上涨和财政赤字,同时仍然提供支持。 The council argues that the changes are necessary to address rising care costs and a financial deficit, while still offering support. 有关这些提案的协商于10月27日结束,其中对提案对残疾居民的潜在影响表示关切。 The consultation on these proposals ends October 27, with concerns raised about their potential impact on disabled residents.