欧洲联盟将对苏丹冲突行为者的制裁延长至2025年10月10日。 European Union extends sanctions against Sudan conflict actors until October 10, 2025.
欧洲联盟已将对破坏苏丹稳定的个人和实体的制裁再延长一年,至2025年10月10日为止。 The European Union has extended its sanctions against individuals and entities destabilizing Sudan for another year, effective until October 10, 2025. 这项决定于10月8日作出,针对的是参与苏丹武装部队和快速支援部队之间持续冲突的人。 This decision, made on October 8, targets those involved in the ongoing conflict between the Sudanese Armed Forces and the Rapid Support Forces. 目前的措施包括资产冻结和禁止供资,欧盟准备在必要时实施额外制裁,以促进苏丹的稳定和政治过渡。 Current measures include asset freezes and funding prohibitions, with the EU ready to impose additional sanctions if necessary to promote stability and political transition in Sudan.