联合国安全理事会一致将苏丹的达尔富尔武器禁运延长一年。 The UN Security Council unanimously extended Sudan's Darfur arms embargo for one year.
联合国安全理事会一致将对苏丹达尔富尔地区的武器禁运延长一年,从2025年9月12日起生效。 The United Nations Security Council has unanimously extended the arms embargo on Sudan's Darfur region for one year, effective until September 12, 2025. 这项决定旨在限制内战期间的武器流动,内战导致严重的人道主义危机,造成1 000多万人流离失所。 This decision aims to restrict arms flow amidst a civil war that has led to a severe humanitarian crisis, displacing over 10 million people. 该决议包括对参与破坏稳定活动的个人实行资产冻结和旅行禁令。 The resolution includes asset freezes and travel bans on individuals involved in destabilizing activities. 安理会强调需要政治解决当前的冲突。 The Council emphasizes the need for a political solution to the ongoing conflict.