ScotRail因暴雨在Ayrshire实施紧急速度限制, ScotRail imposes emergency speed restrictions in Ayrshire due to heavy rain, causing potential delays and altered train schedules.

ScotRail宣布在Ayrshire实行紧急速度限制, ScotRail announces emergency speed restrictions in Ayrshire due to heavy rain, following a Met Office yellow weather warning. 不利的天气条件导致潜在的延误、改变火车时间表和延长行程时间。 Adverse weather conditions have resulted in potential delays, altered train schedules, and extended journey times. 建议乘客在旅行前在网上检查其整个行程,因为预计苏格兰西部到8月5日晚上9点会发生中断。 Passengers are advised to check their entire journey online before traveling, as disruptions are expected in western Scotland until 9 PM on August 5.