Inverness和Wick之间的火车服务, Perth由于冰和阻塞而面临延误。 Train services between Inverness and Wick, Perth face delays due to ice and obstruction.

Inverness和Wick之间的火车服务由于冰冷状况,星期天早上可能面临延误,预计到上午11点左右会有中断。 Train services between Inverness and Wick may face delays on Sunday morning due to icy conditions, with disruptions expected until around 11 am. Scottrail服务可能连续六个星期日受到影响。 ScotRail services are likely to be affected for six consecutive Sundays. 气象局向高地、莫雷和阿伯丁郡发出了黄色冰警告。 The Met Office issued a yellow ice warning for the Highlands, Moray, and Aberdeenshire. 此外,因弗内斯和珀斯之间的服务因障碍而被取消或推迟,这也影响到伦敦的LNER服务。 Additionally, services between Inverness and Perth are cancelled or delayed due to an obstruction, affecting LNER services to London as well.