UK 向政治家和社区领袖致敬，包括 Emily Thornberry 和 Sadiq Khan。 UK honors politicians and community leaders, including Emily Thornberry and Sadiq Khan.

新年授勋名单表彰了几位政治家和社区领袖。 The New Year Honours list has recognized several politicians and community leaders. 工党议员艾米莉·索恩伯里 （Emily Thornberry） 被授予女爵士称号，伦敦保守党市长萨迪克·汗 （Sadiq Khan） 被授予爵士称号。 Labour MP Emily Thornberry was made a Dame, and Conservative Mayor of London Sadiq Khan was knighted. 其他获奖者包括前西米德兰兹郡市长安迪·斯特里特 （Andy Street） 和前教育部长尼克·吉布 （Nick Gibb），后者获得了爵士头衔。 Other recipients include former West Midlands mayor Andy Street and former schools minister Nick Gibb, who received knighthoods. 该名单还授予了 Sanjib Bhattacharjee 等社区人物大英帝国勋章，以表彰他在伦敦的社区服务。 The list also honored community figures like Sanjib Bhattacharjee with a British Empire Medal for community services in London.