新西兰总理宣布颁发新年荣誉奖,承认190人,包括Ko、Chapman和Gallagher。 New Zealand PM announces New Year Honours, recognizing 190, including Ko, Chapman, and Gallagher.

新西兰总理克里斯托弗·卢克松宣布了新年荣誉名单,承认190名个人在各个领域的贡献。 New Zealand's Prime Minister Christopher Luxon has announced the New Year Honours list, recognizing 190 individuals for their contributions across various fields. 知名的受奖者包括高尔夫运动员Lydia Ko、慈善领袖Julie Chapman和企业领袖John Gallagher, 他们以圣母和骑士身份获得荣誉。 Notable recipients include golfer Lydia Ko, charity leader Julie Chapman, and business leader John Gallagher, who were honored as Dames and Knights. 荣誉还表彰那些为受照料的虐待受害者伸张正义而奋斗的人。 The honours also acknowledge those who have fought for justice for abuse victims in care.