中国 11 月零售销售增长放缓，表明其经济活动降温。 China's retail sales growth slowed in November, signaling a cooldown in its economic activity.

中国经济在 11 月表现疲软，零售额增长放缓。 China's economy showed weak performance in November, with retail sales growth slowing down. 这表明消费者支出降温，而消费者支出是该国经济活动的关键驱动力。 This indicates a cooling in consumer spending, which is a key driver of the country's economic activity. 该数据反映了世界第二大经济体面临的挑战。 The data reflects challenges in the world's second-largest economy.