研究发现饮食硬糖,特别是高硬糖玉米糖浆,在癌症研究中刺激肿瘤增长。 Study finds dietary fructose, especially from high-fructose corn syrup, fuels tumor growth in cancer studies.

最近华盛顿大学的研究表明,饮食硬糖,特别是高硬糖玉米糖浆的硬糖,在对黑瘤、乳腺癌和宫颈癌的动物研究中促进肿瘤的生长。 Recent research from Washington University shows that dietary fructose, especially from high-fructose corn syrup, promotes tumor growth in animal studies of melanoma, breast cancer, and cervical cancer. 肝脏将软糖转化成养分 刺激癌症细胞的生长 The liver converts fructose into nutrients that fuel cancer cell growth. 该研究报告在《自然》杂志上发表,它表明,尽管需要进行更多的研究,但减少食糖摄入可能有助于与癌症作斗争。 The study, published in Nature, suggests that reducing fructose intake might help in fighting cancer, though more research is needed.