日本计划提供刺激经济援助,包括向低收入家庭支付现金和能源补贴。 Japan plans stimulus aid, including cash payments to low-income families and energy subsidies.

日本政府正在计划一项一揽子刺激计划,其中包括向低收入家庭一次性支付30 000日元(约192美元)和每个儿童多支付20 000日元。 The Japanese government is planning a stimulus package that includes one-time payments of 30,000 yen (about $192) to low-income households and an extra 20,000 yen per child. 一揽子计划旨在帮助家庭解决费用上涨的问题,并将在1月至3月期间重新对电费和煤气费进行补贴。 The package aims to help families dealing with rising costs and will also reintroduce subsidies for electricity and gas bills from January to March. 数额可根据进一步讨论加以调整。 The amounts may be adjusted based on further discussions.