日元对美元贬值,因为BoJ将利率维持在0.25%不变。 Japanese yen weakens against the dollar after BoJ keeps interest rate unchanged at 0.25%.

在日本银行将其关键利率维持在0.25%之后,日元对美元疲软。 The Japanese yen weakened against the US dollar after the Bank of Japan (BoJ) kept its key interest rate at 0.25%. 这是在美联储预测降低减息幅度, 导致日元跌至155美元以上之后。 This came after the Federal Reserve forecast fewer rate cuts, contributing to the yen's decline to over 155 per dollar. 日本政府指出,日本经济略有复苏,但面临海外活动、商品价格和国内工资确定行为带来的风险。 The BoJ noted Japan's economy has moderately recovered but faces risks from overseas activity, commodity prices, and domestic wage-setting behavior. 不提高利率的决定是由于明年工资涨幅的不确定性和预算讨论等政治因素造成的。 The decision not to raise rates was due to uncertainties over next year's wage hikes and political factors like budget discussions. 政府通过了14万亿日元的一揽子刺激计划,以支持经济。 The government passed a 14 trillion yen stimulus package to support the economy.