全球碳排放量在2024年创历史新高,尽管承诺减少化石燃料的使用。 Global carbon emissions hit a record high in 2024, despite promises to reduce fossil fuel use.

最近的研究显示,2024年,全球化石燃料的碳排放创下历史新高,尽管承诺不再使用这些能源。 Recent research shows that global carbon emissions from fossil fuels hit a record high in 2024, despite commitments to shift away from these energy sources. 研究预测,除非采取重大行动减少对化石燃料的依赖,否则排放量将继续上升。 The study predicts emissions will continue to rise unless there is significant action to reduce reliance on fossil fuels. 这一结论是各国为气候谈判作准备时得出的,突出表明向可持续能源过渡进展缓慢。 This finding comes as countries prepare for climate negotiations, highlighting the slow progress in transitioning to sustainable energy.