35个关键气候指标中的25个指标创历史新高,警告生物科学报告,敦促采取紧急全球行动。
25 of 35 key climate indicators hit record highs, warns BioScience report, urging urgent, global action.
《生物科学》的一份报告揭示了令人震惊的气候趋势,35个关键指标中有25个指标,如二氧化碳水平和海洋温度,创历史新高。
A report in BioScience reveals alarming climate trends, with 25 of 35 key indicators, such as carbon dioxide levels and ocean temperatures, at record highs.
科学家警告说,我们正在进入气候危机的“关键和不可预测的阶段”,其驱动力是化石燃料的使用和人口增长。
Scientists warn we are entering a "critical and unpredictable phase" of the climate crisis, driven by fossil fuel use and population growth.
需要采取紧急行动,减少排放,促进可持续做法。
Urgent action is needed to reduce emissions and promote sustainable practices.
11月联合国第29次气候峰会旨在解决这些紧迫问题。
The UN's Cop29 climate summit in November aims to address these pressing issues.