2023 气象组织报告:温室气体浓度达到创纪录的高水平,二氧化碳含量为420ppm,超过了《巴黎协定》的气候目标。 2023 WMO report: Greenhouse gas concentrations reach record high, CO2 at 420 ppm, surpassing Paris Agreement climate goals.
世界气象组织(气象组织)于2023年3月报告说,温室气体的浓度,包括二氧化碳(CO2)、甲烷和一氧化二氮,达到了前所未有的水平。 The World Meteorological Organization (WMO) reported in March 2023 that greenhouse gas concentrations, including carbon dioxide (CO2), methane, and nitrous oxide, reached unprecedented levels. 二氧化碳水平升至百万分之420,20年来增加了10%。 CO2 levels rose to 420 parts per million, marking a 10% increase over two decades. 由植被火灾和高矿物燃料排放所驱动的这一激增破坏了实现《巴黎协定》气候目标的努力,使未来气温上升陷入僵局达数十年之久。 This surge, driven by vegetation fires and high fossil fuel emissions, jeopardizes efforts to meet the Paris Agreement's climate goals, locking in future temperature increases for decades.