日本银行在不确定因素中将稳定作为优先事项,延缓利率上升。 Bank of Japan prioritizes stability amid uncertainties, delaying interest rate hike.

在9月的会议上,日本银行(BOJ)强调,对可能发生的利率上升持谨慎态度,指出对全球金融市场不稳定和美国经济前景的担忧。 At its September meeting, the Bank of Japan (BOJ) emphasized caution regarding potential interest rate hikes, citing concerns about unstable global financial markets and the U.S. economy's outlook. 一些董事会成员主张要有耐心,建议进行多维什转变,以减少10月份利率上升的可能性。 Some board members advocated for patience, suggesting a dovish shift that reduces the likelihood of a rate increase in October. 日本中央银行的目的是密切监测经济状况,在影响日本复苏和公司利润的不确定因素中优先考虑稳定。 The BOJ aims to monitor economic conditions closely, prioritizing stability amid uncertainties impacting Japan's recovery and corporate profits.