如果经济达到预测水平,日本银行可能会提高利率,但会保持谨慎。 Bank of Japan may raise interest rates if economy meets forecasts, but remains cautious.

日本银行正在考虑提高利率,如果经济符合其预测,但由于不确定性,尤其是美国经济政策的不确定性而谨慎行事。 The Bank of Japan (BOJ) is considering raising interest rates if the economy meets its forecast but is cautious due to uncertainties, especially regarding U.S. economic policies. 该银行在10月和12月将利率维持在0.25%,目的是在通货膨胀与预期一致的情况下逐步提高利率。 The BOJ maintained interest rates at 0.25% in October and December, aiming for gradual hikes if inflation aligns with expectations. 决策者在采取任何行动之前正在密切监测全球风险和国内工资趋势。 Policymakers are closely monitoring global risks and domestic wage trends before making any moves.