受通胀风险影响，日本央行将在 6 月份会议上讨论近期加息。 Bank of Japan debates near-term interest rate hike at June meeting due to inflation risks.
日本央行（BOJ）在 6 月份会议上讨论了近期加息的可能性，一位政策制定者呼吁加息以应对通胀风险。 The Bank of Japan (BOJ) debated the possibility of a near-term interest rate hike at its June meeting, as one policymaker called for an increase to address inflation risks. 日本央行正密切关注日本经济的通胀压力，并可能上调适当的政策利率。 The central bank is closely monitoring inflationary pressures in Japan's economy, with the appropriate policy rate potentially increasing. 这一讨论凸显了人们对价格上行风险日益增长的担忧，有可能导致最早在 7 月 30 日至 31 日的下次政策会议上加息。 The discussion highlights the growing concern over upside price risks, potentially leading to a rate hike as early as the next policy meeting on July 30-31.