中国以清洁能源投资和生产占主导地位,领导全球净零过渡。 China leads global net zero transition with significant clean energy investments and production dominance.
中国处于全球净零转型的前列,过去五年来在清洁能源方面的投资比美国和欧洲高出十倍。 China is at the forefront of the global net zero transition, having invested ten times more in clean energy than the US and Europe over the past five years. 它生产90%的太阳能电池板,70%的锂电池,65%的风力涡轮机。 It produces 90% of solar panels, 70% of lithium batteries, and 65% of wind turbines. 这种领导力源于其强大的制造能力和有利的国家政策。 This leadership stems from its strong manufacturing capabilities and favorable national policies. 北京和香港等城市正在推行积极的去碳化战略,使可再生能源成为其计划的一个关键部分。 Cities like Beijing and Hong Kong are pursuing aggressive decarbonization strategies, making renewables a crucial part of their plans.