9月份,美国商业活动稳定,S & P复合PMI为544,服务扩展,制造业15个月最低,通货膨胀压力增加。 In September, U.S. business activity stable, S&P Composite PMI at 54.4, services expansion, manufacturing at 15-month low, inflationary pressures increased.

9月份,美国商业活动保持稳定,科技和公共政策全球综合指数为54.4,表明私营部门扩张。 In September, U.S. business activity remained stable, with the S&P Global Composite PMI at 54.4, indicating private sector expansion. 然而,通货膨胀压力增加,价格在六个月内以最快的速度上涨。 However, inflationary pressures increased, with prices rising at the fastest rate in six months. 服务部门扩大,制造业降至15个月的最低水平。 The services sector expanded, while manufacturing fell to a 15-month low. 一份联邦储备基金报告指出,工资压力减少,但人们对通货膨胀和企业信心下降感到关切,因为政治不稳定。 A Federal Reserve report noted reduced wage pressures, but concerns about inflation and declining business confidence remain amid political instability.