英国企业经历了自 2023 年 5 月以来最强劲的 2 月份,标准普尔全球综合 PMI 升至 53.0,而服务业保持增长高于 50 点门槛。 UK businesses experienced the strongest February since May 2023 with S&P Global composite PMI rising to 53.0, while the services sector maintained growth above the 50-point threshold.
英国企业报告称,2 月份是自 2023 年 5 月以来最强劲的月份,标准普尔全球综合 PMI 从 1 月份的 52.9 升至 53.0。 UK businesses reported their strongest month in February since May 2023, with the S&P Global composite PMI rising to 53.0 from 52.9 in January. 服务业PMI从54.3小幅下降至53.8,但仍高于50点临界点,表明增长。 The services sector PMI dipped slightly to 53.8 from 54.3, but remained above the 50-point threshold, indicating growth. 数据表明经济正在摆脱短暂的衰退,尽管通胀压力预计将使英国央行保持警惕。 The data suggests the economy is emerging from a short recession, though inflation pressures are expected to keep the Bank of England on alert.