8月,欧元区年通货膨胀率降至2.2%,能源价格下跌3%。 Eurozone's annual inflation rate fell to 2.2% in August, with energy prices declining 3%.
欧元区的年通货膨胀率在8月份下降到2.2%,是2021年7月以来的最低点。 Eurozone's annual inflation rate dropped to 2.2% in August, marking its lowest point since July 2021. 通货膨胀的主要驱动因素是服务价格,年同比增长4.2%。 The main driver of inflation is the price of services, which saw a year-on-year growth of 4.2%. 食品、酒精和烟草价格年通货膨胀率为2.4%。 Food, alcohol, and tobacco prices registered an annual inflation rate of 2.4%. 8月,能源价格负增长3%。 Energy prices recorded a negative growth of 3% in August. 分析人员预计通货膨胀将继续减速,但预计今年剩余时间不会降至2.5%以下。 Analysts expect a continued deceleration in inflation but do not foresee a drop below 2.5% for the rest of the year. 欧洲央行可能会在9月12日的下次会议上考虑降低利率, The ECB is likely to consider cutting interest rates in its upcoming meeting on September 12, aligning with similar moves by the US Federal Reserve.