欧元区6月份通胀率放缓至2.5%，其中服务业通胀率高企，核心通胀率达2.9%。 Eurozone inflation slowed to 2.5% in June, with services inflation high and core inflation at 2.9%.

欧元区6月份通胀率放缓至2.5%，符合经济学家的预期。 Eurozone inflation slowed to 2.5% in June, in line with economists' expectations. 服务业通胀仍然高企，降低了欧洲央行进一步降息的可能性。 Services inflation remained high, reducing the likelihood of further interest rate cuts by the European Central Bank. 不包括能源、食品、酒精和烟草价格的核心通胀率保持稳定在 2.9%。 Core inflation, excluding energy, food, alcohol, and tobacco prices, remained steady at 2.9%.