欧元区通货膨胀率在11月上升至2.2%,低于初步预测,但高于10月的2.0%。
Eurozone inflation climbed to 2.2% in November, below initial forecasts but up from October's 2.0%.
欧元区通货膨胀率从10月的2.0%上升至2024年11月的2.2%,略低于初步估计。
Eurozone inflation rose to 2.2% in November 2024, up from 2.0% in October, slightly below initial estimates.
欧洲联盟的年通货膨胀率增至2.5%。
The European Union's annual inflation increased to 2.5%.
立陶宛、爱尔兰和卢森堡的比率最低,约为1.1%,罗马尼亚、比利时和克罗地亚的比率最高,超过4%。
Lithuania, Ireland, and Luxembourg had the lowest rates at around 1.1%, while Romania, Belgium, and Croatia saw the highest rates above 4%.
尽管最近降低了利率,欧洲中央银行仍然对由于潜在的全球经济风险而进一步调整持谨慎态度。
Despite recent interest rate cuts, the European Central Bank remains cautious about further adjustments due to potential global economic risks.