2023年8月,欧元区通货膨胀率降至2.2%,是三年来增长最慢的一年。 In August 2023, Eurozone inflation fell to 2.2%, marking the slowest increase in three years.

2023年8月,欧元区通货膨胀率从7月的2.6%降至2.2%,这是三年来增长最慢的一年。 In August 2023, Eurozone inflation fell to 2.2%, down from 2.6% in July, marking the slowest increase in three years. 核心通货膨胀率稳定在2.8%。 Core inflation held steady at 2.8%. 月价格上涨0.1%。 Monthly prices rose by 0.1%. 服务部门带动了4.1%的增长,而粮食价格上升了2.3%,能源价格下跌了3%。 The services sector led growth at 4.1%, while food prices increased by 2.3% and energy prices dropped by 3%. 全欧盟范围的通货膨胀率为2.4%。 EU-wide inflation was 2.4%. 立陶宛和拉脱维亚等国报告的比率最低,罗马尼亚和比利时报告的比率最高。 Countries like Lithuania and Latvia reported the lowest rates, while Romania and Belgium saw the highest.