欧盟批准使用冻结的俄罗斯30亿欧元资产支持乌克兰军事行动的计划。 EU approves plan to use €3B from frozen Russian assets to support Ukraine's military efforts.
欧盟批准了一项计划,利用冻结的俄罗斯资产的利润(预计 2022 年将达到 30 亿欧元(33 亿美元))来支持乌克兰的军事努力。 The EU has approved a plan to use profits from frozen Russian assets, estimated at up to €3 billion ($3.3 billion) in 2022, to support Ukraine's military efforts. 其中约90%资金将拨给欧洲和平基金,剩余10%将用于乌克兰国防工业或重建需要。 Around 90% of these funds will be allocated to the European Peace Facility, while the remaining 10% will be used for Ukraine's defense industry or reconstruction needs. 此项决定是在俄罗斯中央银行在七国集团、欧盟和澳大利亚管辖范围内冻结其约 2000 亿欧元资产之后做出的。 This decision follows the immobilization of approximately €200 billion in Central Bank of Russia assets across the jurisdictions of the G7 partners, the EU, and Australia.