欧盟贸易委员会批准从冻结的俄罗斯资产中向乌克兰提供35bn欧元贷款,这是50bnG7倡议的一部分。 EU Trade Committee approves €35bn loan for Ukraine from frozen Russian assets, part of $50bn G7 initiative.

欧洲联盟贸易委员会已批准向乌克兰提供350亿欧元的贷款,由冻结的俄罗斯中央银行资产供资,作为七国集团倡议的一部分,总额为500亿美元。 The European Union's Trade Committee has approved a €35 billion loan for Ukraine, funded by frozen Russian Central Bank assets, as part of a G7 initiative totaling $50 billion. 贷款使乌克兰能够灵活地分配资金,并取决于乌克兰对民主改革和人权的承诺。 The loan allows Ukraine flexibility in fund allocation and is contingent on its commitment to democratic reforms and human rights. 欧洲议会不久将就该提案进行表决,可能到2024年底付款。 The European Parliament will vote on the proposal soon, with potential disbursement by the end of 2024. 这一行动突出表明,欧盟支持乌克兰目前处于冲突之中的乌克兰。 This move underscores the EU's support for Ukraine amid ongoing conflict.