台湾地震：渥太华更新旅行警告，两名加拿大人获救。 Taiwan earthquake: 2 Canadians rescued as Ottawa updates travel advisory.

周三，台湾发生 7.2 级地震，造成 4 人死亡，57 人受伤。 A 7.2 magnitude earthquake struck Taiwan on Wednesday, causing four deaths and 57 injuries. 此次地震是自 1999 年以来台湾岛最强烈的地震，震中位于花莲县沿海，对建筑物和基础设施造成了大面积损坏。 The earthquake, the most powerful tectonic event on the island since 1999, was centered off the coast of Hualien County, causing widespread damage to buildings and infrastructure. 台湾民众已做好应对地震的充分准备，但当局并未发出警报，因为他们预计地震程度较轻。 Taiwan's population is well-prepared for earthquakes, but authorities did not send out alerts as they expected a milder event.