2月份，美国购房情绪连续第三个月改善，房利美购房情绪指数升至72.8。 In February, US homebuying sentiment improved for the third consecutive month, with Fannie Mae's Home Purchase Sentiment Index rising to 72.8.
2 月份美国购房信心连续第三个月改善，房利美 (Fannie Mae) 购房信心指数上升 2.1 点至 72.8。 US homebuying sentiment improved for the third month in a row in February, with Fannie Mae's Home Purchase Sentiment Index rising by 2.1 points to 72.8. 增加的部分原因是越来越多的房主认为现在是出售的好时机，这一比例从上个月的 60% 上升至 65%。 The increase is partly due to a larger share of homeowners believing it's a good time to sell, rising to 65% from 60% the previous month. 这种情绪可能会导致房屋挂牌量增加，但由于高抵押贷款利率影响了负担能力，买家情绪仍然消极。 This sentiment may lead to increased home listings, but buyer sentiment remains negative due to high mortgage rates impacting affordability. 卖家情绪的改善可能有利于春季购房季，但买家的负担能力仍然面临挑战。 The improved seller sentiment could benefit the spring homebuying season, however, affordability challenges persist for buyers.