美国退出巴黎气候协定,因为其他国家正在加紧清洁能源方面的努力。 US withdraws from Paris climate agreement as other nations intensify efforts on clean energy.

美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)签署了一项行政命令,要求美国退出巴黎气候协定,使美国脱离其盟国。 US President Donald Trump has signed an executive order to withdraw the country from the Paris climate agreement, distancing the US from its allies. 随着中国领导清洁能源竞赛, 巴西在气候谈判中扮演着关键角色, 丹麦征收牲畜排放税。 This move comes as China leads the clean energy race, Brazil takes a key role in climate negotiations, and Denmark introduces a tax on livestock emissions. 尽管美国撤出,其他国家仍在加紧努力,应对气候变化。 Despite the US's withdrawal, other nations are stepping up their efforts to combat climate change.