美国陆军退伍军人沙姆苏德-丁·贾巴尔 (Shamsud-Din Jabbar) 在新奥尔良的元旦卡车袭击中造成 10 人死亡,30 多人受伤。 Shamsud-Din Jabbar, a U.S. Army vet, killed 10 and injured over 30 in a New Year's Day truck attack in New Orleans.
来自德克萨斯州的 42 岁美国公民和陆军退伍军人 Shamsud-Din Jabbar 被确认为新奥尔良元旦事件的袭击者,当时他驾驶卡车冲向人群,造成 10 人死亡,30 多人受伤。 Shamsud-Din Jabbar, a 42-year-old U.S. citizen and Army veteran from Texas, was identified as the attacker in the New Orleans New Year's Day incident, where he drove a truck into a crowd, killing ten and injuring over thirty. 袭击发生后,贾巴尔向警察开枪,导致枪战,他被杀。 After the attack, Jabbar fired at police, leading to a shootout where he was killed. 在他的车里发现了一面 ISIS 旗帜,联邦调查局正在调查与恐怖组织的潜在联系。 An ISIS flag was found in his vehicle, and the FBI is investigating potential links to terrorist organizations. 在卡车中还发现了武器和可能的简易爆炸装置。 Weapons and a possible IED were also discovered in the truck.