卡车袭击者被确认为佐治亚州立大学毕业生;新奥尔良混乱造成 10 人死亡,30 人受伤。 Truck attacker identified as Georgia State grad; 10 dead, 30 injured in New Orleans chaos.
佐治亚州立大学毕业生 Shamsud-Din Jabbar 被确认为元旦新奥尔良波旁街事件的袭击者。 Shamsud-Din Jabbar, a Georgia State University graduate, was identified as the attacker in the New Orleans Bourbon Street incident on New Year's Day. 他驾驶卡车冲向人群,造成 10 人死亡,至少 30 人受伤,然后在与警方的枪战中死亡。 He drove a truck into crowds, killing 10 and injuring at least 30 before dying in a shootout with police. 联邦调查局将这次袭击调查为潜在的恐怖行为,发现了 ISIS 的旗帜和可疑的爆炸物。 The FBI investigates the attack as a potential act of terror, finding an ISIS flag and suspected explosives. 一名 UGA 学生受重伤,导致 Sugar Bowl 比赛推迟。 A UGA student was critically injured, leading to the postponement of the Sugar Bowl.