3人死亡,因为至少有50名移民试图从法国过境到英格兰;许多人获救。 Three died as at least 50 migrants attempted to cross from France to England; many were rescued.

3人死亡,至少50名移民在试图越境前往英国时,在法国加莱海岸外获救。 Three people died and at least 50 migrants were rescued off the coast of Calais, France, while attempting to cross to England. 有7人需要特别医疗护理。 Seven individuals required intensive medical care. 这一事件得到Sangatte市长Guy Allemand的证实,突出说明了试图危险地穿越英吉利海峡的移民所面临的危险。 The incident, confirmed by the Mayor of Sangatte, Guy Allemand, underscores the dangers faced by migrants attempting the perilous crossing of the English Channel.