罗马尼亚能源巨头电气集团面临着网络攻击,影响多达400万客户。 Romanian energy giant Electrica Group faces cyberattack, affecting up to 4 million customers.

2024年12月9日, 罗马尼亚能源公司 Electra Group 宣布成为网络攻击的目标。 On December 9, 2024, Romanian energy company Electrica Group announced it was the target of a cyberattack. 该公司正在与网络安全主管部门合作,在不影响关键系统的情况下解决这一问题,尽管可能发生一些暂时性中断。 The company is working with cybersecurity authorities to resolve the issue without affecting critical systems, though some temporary disruptions may occur. Electra为约400万客户提供服务,敦促谨慎处理可疑信息。 Electrica serves around 4 million customers and urges caution with suspicious messages. 攻击的全部程度和性质仍然未披露。 The full extent and nature of the attack remain undisclosed.