美国环保署警告称,针对美国水务公司的网络攻击有所增加;70% 未能满足网络安全标准。 EPA warns of increased cyberattacks on US water utilities; 70% fail to meet cybersecurity standards.
美国环境保护署(EPA)警告称,针对美国水务公司的网络攻击有所增加。 The US Environmental Protection Agency (EPA) has warned about an increase in cyberattacks targeting water utilities in the US. 约 70% 的水务公司未能满足网络安全标准,这使其容易受到攻击。 About 70% of water utilities failed to meet cybersecurity standards, which leaves them vulnerable to breaches. 美国环保署已敦促甚至规模较小的供水系统改进其网络安全措施。 The EPA has urged even smaller water systems to improve their cybersecurity measures. 最近与俄罗斯和伊朗有关的袭击针对的是较小的社区。 Recent attacks linked to Russia and Iran have targeted smaller communities.