德国电池制造商 Varta 报告称，五家生产工厂遭到网络攻击，生产和 IT 系统暂时停止。 German battery maker Varta reports five production plants hit by cyberattack, temporarily halting production and IT systems.

德国电池制造商瓦尔塔报告称，其五家生产工厂遭到网络攻击，受损程度尚未确定。 German battery maker Varta has reported that five of its production plants were hit by a cyberattack, with the extent of the damage yet to be determined. 出于安全原因，该公司已暂时关闭生产和IT系统，并成立了一个工作组以尽快恢复运营。 The company has temporarily shut down production and IT systems for security reasons, and a task force has been established to restore operations as quickly as possible. 消息公布后，Varta 股价下跌近 3%。 Varta shares dropped nearly 3% following the announcement.