Telefónica证实网络攻击暴露了236 000多份客户记录和内部数据,要求获得125万美元的赎金。
Telefónica confirms cyberattack exposed over 236,000 customer records and internal data, demanded $125K ransom.
Telefónica是一家主要的西班牙电信公司,承认网络攻击暴露了客户和内部数据。
Telefónica, a major Spanish telecom company, acknowledged a cyberattack that exposed customer and internal data.
Hackers在一个黑暗的网络论坛上张贴了一个Jira数据库,其中载有236 000多条客户数据和469 000条内部售票数据线。
Hackers posted a Jira database containing over 236,000 lines of customer data and 469,000 lines of internal ticketing data on a dark web forum.
袭击者利用已失密的雇员账户盗取文件,索要125 000美元的赎金。
Using compromised employee accounts, the attackers stole documents and demanded a $125,000 ransom.
Telefónica正在调查并阻止未经许可进入。
Telefónica is investigating and has blocked unauthorized access.
违反合同的行为还暴露了24 000多份雇员电子邮件和5 000份内部文件。
The breach also exposed over 24,000 employee emails and 5,000 internal documents.