法国总理巴尼耶面临不信任投票，可能导致政府垮台。 French PM Barnier faces no-confidence vote, potentially leading to government collapse.
随着极右翼和左翼政党计划对总理米歇尔·巴尼耶 （Michel Barnier） 进行不信任投票，法国政府面临崩溃。 The French government faces collapse as far-right and left-wing parties plan to vote no-confidence in Prime Minister Michel Barnier. 巴尼耶使用宪法措施推动了社会保障预算，绕过了投票并触发了不信任动议。 Barnier pushed through a social security budget using a constitutional measure, bypassing a vote and triggering the no-confidence motions. 如果成功，这将是自 1962 年以来的第一次此类罢免。 If successful, this would be the first such ousting since 1962. 总统埃马纽埃尔·马克龙（Emmanuel Macron）可能会恢复巴尼耶的职务，组建新的联盟，任命一个技术官僚政府，或者辞职，尽管观察家们对立即做出改变持怀疑态度。 President Emmanuel Macron could reinstate Barnier, form a new coalition, appoint a technocratic government, or resign, though observers doubt immediate change.