Michel Barnier的2025年预算,包括通过削减开支和新的商业/高收入税节省60亿欧元,因左翼伪装和潜在的不信任挑战而面临批评。 Michel Barnier's 2025 budget, including €60bn savings through spending cuts and new business/high earners taxes, faces criticism for left-wing disguise and potential no-confidence challenges.

法国保守派-中心派联盟领导人Michel Barnier正在审查他的2025年拟议预算,其中包括600亿欧元的储蓄,削减400亿欧元的支出,200亿欧元对企业和高收入者征收新税。 Michel Barnier, leader of France's conservative-centrist coalition, is under scrutiny for his proposed 2025 budget, which includes €60 billion in savings through €40 billion in spending cuts and €20 billion in new taxes on businesses and high earners. 批评者声称这些措施把左翼减税伪装成紧缩。 Critics claim these measures disguise left-wing tax hikes as austerity. 预算的目标是将赤字降至国内生产总值的5%左右,超过欧元区3%的上限,并面临潜在的不信任挑战。 The budget aims to reduce the deficit to about 5% of GDP, exceeding the eurozone's 3% limit, and faces potential no-confidence challenges.