美联储主席鲍威尔表示,为了平衡增长和通货膨胀,可能会谨慎地削减利率。 Fed Chair Powell signals likely cautious interest rate cuts to balance growth and inflation.
美联储主席杰罗姆·鲍威尔宣布,中央银行可能会在持续通货膨胀压力下谨慎地降低利率。 Federal Reserve Chair Jerome Powell announced that the central bank will likely cut interest rates cautiously in response to ongoing inflation pressures. 这一方法旨在平衡经济增长与控制通货膨胀,不急于立即进行急剧调整。 This approach aims to balance economic growth with controlling inflation, with no immediate rush for drastic adjustments. 预计美联储将在此前的削减之后于12月削减四分之一点,以维持经济稳定。 The Fed is expected to make a quarter-point reduction in December, following previous cuts, to maintain economic stability.