美联储主席鲍威尔以强劲的经济和高于目标的通货膨胀为由,表示不会急于降低利率。 Federal Reserve Chair Powell signals no rush to lower interest rates, citing strong economy and above-target inflation.

美联储主席杰罗姆·鲍威尔指出,美国中央银行并不急于降低利率,因为经济依然强劲,就业市场稳定,通货膨胀仍然高于2%的目标。 Federal Reserve Chair Jerome Powell stated that the U.S. central bank is not in a hurry to lower interest rates, as the economy remains strong with a solid job market and inflation still above the 2% target. 鲍威尔强调在调整货币政策方面的耐心,并提到对美联储政策战略和沟通工具的审查,同时重申美联储独立于政治。 Powell emphasized patience in adjusting monetary policy and mentioned a review of the Fed's policy strategies and communication tools, while reiterating the Fed's independence from politics. 中央银行的关键利率预计至少几个月保持不变。 The central bank's key interest rate is expected to stay unchanged for at least a few months.